106-579.12. Violation.
(a) Any person who shall be adjudged to have violated any provision of this Article, or any regulation of the Board adopted pursuant to this Article, shall be guilty of a Class 2 misdemeanor. In addition, if any person continues to violate or further violates any provision of this Article after written notice from the Commissioner, the court may determine that each day during which the violation continued or is repeated constitutes a separate violation subject to the foregoing penalties.
(b) Nothing in this Article shall be construed as requiring the Commissioner to: (i) report for prosecution, or (ii) institute seizure proceedings, or (iii) issue a "stop sale" or "withdrawal from distribution" order, as a result of minor violations of the Article, or when he believes the public interest will best be served by suitable notice of warning in writing to the registrant or the person whose name and address appears on the labeling.
(c) It shall be the duty of each district attorney to whom any violation is reported to cause appropriate proceedings to be instituted and prosecuted in a court of competent jurisdiction without delay.
(d) The Commissioner is hereby authorized to apply for and the court to grant a temporary restraining order and a preliminary or permanent injunction restraining any person from violating or continuing to violate any of the provisions of this Article or any rules or regulations promulgated under the Article notwithstanding the existence of other remedies at law.
(e) Any person adversely affected by an act, order, or ruling made pursuant to the provisions of this Article may within 30 days thereafter bring action in the Superior Court of Wake County for judicial review of such act, order or ruling according to the provisions of Article 33 of Chapter 143 of the General Statutes.