§ 943. Utilization of other agency assistance. To effectuate the purposes of this article, any department, division, board, bureau, commission or agency of the state or of any political subdivision thereof shall, at the request of the council, provide to the council such facilities, assistance and data as will enable the council properly to carry out its powers and duties.