Upon the adoption, amendment or repeal of the by-laws by the board of directors pursuant to paragraph (g) of section 602 (By-laws), where such change would have a direct effect on the resident's occupancy or the rules of the building, the board of directors shall post the adopted, amended, or repealed by-laws conspicuously to ensure tenants will be aware of such adoption.