The commissioner shall establish, pursuant to regulation, licensed residential providers of treatment and/or supportive services to children, adolescents, and adults with eating disorders, as that term is defined in section 30.02 of this title. Such regulations shall be developed in consultation with representatives from each of the comprehensive care centers for eating disorders established pursuant to article thirty of this chapter and licensed treatment professionals, such as physicians, psychiatrists, psychologists and therapists, with demonstrated expertise in treating patients with eating disorders.