§ 242. Supervisor to institute proceedings. The supervisor of any such town shall, when directed by the town board, institute and prosecute proceedings under this chapter, in the name of the town, to compel the town board of such adjoining town or towns to cause the town superintendents thereof to join in the building, rebuilding or repair of any such bridge, in like manner as freeholders are thereby authorized.