§ 230. Chimneys and fireplaces. In every existing tenement which is not heated from a central heating plant there shall be adequate flues or chimneys through every floor with a fireplace or place for a stove properly connected with one of such flues or chimneys for every apartment.