§ 23.21. Violations and penalties. Any person, partnership, corporation, company, trust or association willfully violating any of the provisions of this article or any rule or regulation issued thereunder shall be guilty of a misdemeanor punishable by a fine of not more than five hundred dollars, or imprisonment for not more than one year, or both.