The commissioner and agency shall cooperate with each other and coordinate their activities with respect to their respective jurisdictions over the designated rivers within the Adirondack park to ensure compliance for the general criteria and management objectives set forth in this part.