§ 136. Motor vehicle storage. A space or a structure may be provided and maintained in any multiple dwelling or upon the premises thereof for the storage of passenger motor vehicles but only with a written permit therefor from the department and in accordance with every applicable local law, ordinance, resolution, code provision or regulation and the rules and regulations of the commission.