1. No person shall, at any time of the year, pursue, take, wound or kill in any manner, number or quantity, any fish protected by law, game, protected wildlife, shellfish, harbor seals, crustacea protected by law, or protected insects, except as permitted by the Fish and Wildlife Law.

2. No person shall, at any time of the year, buy, sell, offer or expose for sale, transport, or have in his possession any fish protected by law, game, protected wildlife, shellfish, harbor seals, crustacea protected by law, or part thereof, or protected insect, whether taken within the state or coming from without the state, except as permitted by the Fish and Wildlife Law.