4:12A-46. Continuation of former laws; pending suits continued
It is the intent of the Legislature that this act is a continuation of the State Milk Control Law, chapter one hundred sixty-nine, pamphlet laws of one thousand nine hundred and thirty-three; chapter one hundred seventy-five, pamphlet laws of one thousand nine hundred and thirty-five; chapter fifty-six, pamphlet laws of one thousand nine hundred and thirty-seven; and chapter eighty-two, pamphlet laws of one thousand nine hundred and thirty-nine; and that all orders, rules and regulations of the board created thereunder in force when this act becomes effective shall continue in force as orders, rules and regulations of the director under this act until suspended by new orders, rules and regulations made by the director. All suits commenced and being prosecuted by the milk control board under chapter eighty-two, pamphlet laws of one thousand nine hundred and thirty-nine shall be deemed as continued and shall be enforced and prosecuted by the director. All books, papers, orders, rules, regulations and equipment held by the board under chapter one hundred sixty-nine, pamphlet laws of one thousand nine hundred and thirty-three; chapter one hundred seventy-five, pamphlet laws of one thousand nine hundred and thirty-five; chapter fifty-six, pamphlet laws of one thousand nine hundred and thirty-seven; and chapter eighty-two, pamphlet laws of one thousand nine hundred and thirty-nine, shall be delivered to the director.
L.1941, c. 274, p. 736, s. 46.