1. The Board shall investigate every supposed violation of this chapter coming to its notice and shall report to the proper district attorney all cases that in the judgment of the Board warrant prosecution.
2. Whenever any person has engaged or is about to engage in any acts or practices which constitute or will constitute an offense against this chapter, the district court of any county, on application of the Board, may issue an injunction or any other order restraining such conduct. Except as otherwise provided in subsection 3, proceedings under this subsection shall be governed by Rule 65 of the Nevada Rules of Civil Procedure, except that no bond or undertaking shall be required in any action commenced by the Board.
3. In obtaining an injunction or any other order to restrain any conduct which constitutes or will constitute a violation of subsection 2 or 3 of NRS 640.170 or subsection 2 of NRS 640.175, the Board must only show that the person engaging or about to engage in the conduct violated subsection 2 or 3 of NRS 640.170 or subsection 2 of NRS 640.175 to establish that immediate and irreparable injury, loss or damage will result from the continued action of the person.
[20:364:1955] — (NRS A 1959, 195; 2017, 1591)