"May" is used in a permissive sense. However, the words "no person may" mean that no person is required, authorized or permitted to do the act prescribed.
(Added to NRS by 1967, 1309)