Service of process or notice to an attorney who has been committed or declared incompetent shall be accomplished in the same manner as that for process of incompetents in proceedings in the chancery courts of Mississippi. After the appointment of a guardian ad litem, notices shall be served upon said guardian ad litem.