If the governing body of the local government unit fails or refuses to follow the requirements made by the MDA in the certificate, then the members of the governing body of the local government unit voting for such failure or refusal shall be individually and personally liable until they have been out of office for one (1) year, and liable upon their official bonds for any loss that the local government unit may sustain by reason of such failure or refusal to follow the requirements, and in addition may be compelled by injunction to comply with such requirements.