In addition to, and notwithstanding, any other remedy provided by law, the division may, in a manner provided by law and upon the advice of the Attorney General who, except as otherwise authorized in Section 7-5-39, shall represent the division in the proceedings, maintain an action in the name of the state for injunction or other process against any person or entity to restrain or prevent the establishment, management or operation of a program or facility or performance of services in violation of this article or rules of the division.