The State Superintendent of Public Education shall deposit all funds sent to him from non-public schools for lost books or damaged books as well as all other funds accruing under this chapter in the State Treasury to the credit of the State Textbook Fund.