The State Tax Commission may enter into tax collection agreements with the Mississippi Band of Choctaw Indians. These agreements may provide for the collection by the State Tax Commission for the Indian tribe of any tribal sales or gross receipts tax from reservation lands which are hereby authorized to be imposed subject to the provisions of Sections 27-65-211 through 27-65-221.