The assignee of a judgment, where the plaintiff has died, may have execution thereof for his use as if such death had not occurred, upon filing with the clerk his affidavit of the death of the plaintiff and the assignment, and, where the plaintiff has not died, the assignee of a judgment may have an execution for his use in the same manner.