In any action brought to recover any damages, either to person or property, caused by running or operating a motor vehicle in violation of any of the provisions of Chapters 3 and 5 of Title 63 of the Mississippi Code of 1972, the plaintiff or plaintiffs shall be deemed to have made out a prima facie case by showing the fact of such injury, and that such person or persons operating, or causing to be run or operated, such motor vehicle, was at the time of the injury running or operating, or causing the said motor vehicle to be run or operated in a manner contrary to the provisions of Chapters 3 and 5 of Title 63 of the Mississippi Code of 1972.