Section 12. Should a majority of the votes cast be against the adoption of the plan proposed, no petition proposing the same plan shall be filed within four years thereafter; but a petition proposing the adoption of one of the other plans provided for in this chapter may be filed at any time thereafter, and, subject to section ten, proceedings thereon shall be had as though no prior petition under this chapter had been filed.