If the service of process by a private process server is accomplished, a judge of the District Court or a circuit court may impose costs for the service of process in an amount not to exceed the fees authorized for the service of process by a sheriff under § 7-402 of this subtitle.