The court may grant the plaintiff in a concursus proceeding injunctive relief prohibiting the defendants from instituting or prosecuting in any court of this state or of the United States any other action or proceeding on the claim involved in the concursus proceeding.