On the other hand, if the ship was on a voyage at the time of sale, the privilege of the creditor against the purchaser shall only become extinct after the ship shall have returned to the port of departure, and the creditors of the vendor shall have allowed her to depart on another voyage for the account and risk of the purchaser, and shall have made no claim.