When the sale is voluntary on the part of the owner, a distinction is to be made, whether the* vessel was in port or on a voyage.
*English translation of French text incomplete; should include "ship or other."