[§634-1] Assignee; nonnegotiable chose. The assignee of any nonnegotiable chose in action, assigned in writing, may maintain thereon in the assignee's own name any action which, but for the assignment, might be maintained by the assignor; subject, however, to all equities and setoffs existing in favor of the party liable against the assignor and which existed at the time of the assignment or at any time thereafter until notice thereof was given to the party liable, except as otherwise provided. L 1898, c 7, §1; RL 1925, §2361; RL 1935, §4045; RL 1945, §10037; RL 1955, §230-7; HRS §634-31; am L 1972, c 89, §2A(a); ren HRS §634-1; gen ch 1985
Rules of Court
Real party in interest, see HRCP rule 17(a); DCRCP rule 17(a). Setoff, see HRCP rule 13; DCRCP rule 13.
Case Notes
Cases prior to adoption of the Hawaii Rules of Civil Procedure.
Requiring joinder as coplaintiff on breach of contract. 5 H. 430 (1885).
Set off against assignee. 11 H. 764 (1899).
Assignee of judgment may sue in own name. 20 H. 138 (1910), aff'd 226 U.S. 462 (1913).
Endorsee for collection may sue in own name. 29 H. 434 (1926).
May sue in assignor's or assignee's name, under common law rule. 30 H. 959 (1929).
Principal and agent. 31 H. 12 (1929).
Legality of assignment. 34 H. 754 (1947).
Cited: 20 H. 146, 149 (1910); 27 H. 642, 645 (1923); 36 H. 676, 680 (1944).