Each code promulgated and adopted under this section shall contain a penalty clause of not more than a $50 fine and not less than a $25 fine for each infraction with such penalty continued on a daily basis until the terms of the code are complied with.