The registered owner of every vehicle subject to this chapter shall comply with this chapter and all regulations adopted hereunder. For a violation of any regulation adopted under the authority of this chapter, the Commission may revoke or suspend the permit for all vehicles owned or operated by the violator.