No permit or lease shall be granted to any person then in violation of any law or regulation applicable to this chapter.