Notwithstanding anything contained in this chapter by word or inference to the contrary, this chapter shall not apply to labor contracts with either public or private employers where such contracts have been negotiated by, or the employees covered thereby are represented by, any labor organization or collective bargaining agent or representative.