The taxes imposed on motor carriers by this chapter are in addition to any taxes of whatever character imposed on such carriers by any other provision of law.