Upon the sale of a vehicle pursuant to this chapter, all claims or interest therein shall be forever barred.