This chapter does not limit or supplant requirements, rights, or remedies which are otherwise applicable or available under any other building code, disabilities rights statute, or any other applicable law or regulation. To the extent any other applicable law or regulation contains more stringent standards and requirements, that law or regulation controls.