Any person and the officers or employees of any corporation violating this chapter shall for the first offense be fined not less than $50 and for each subsequent offense $100.