Any rating organization may provide for the examination of its subscribers' policies, daily reports, binders, renewal certificates, endorsements or other evidences of insurance, or the cancellation thereof, and may make reasonable rules governing their submission. Such rules shall contain a provision that in the event any insurer does not within 60 days furnish satisfactory evidence to the rating organization of the correction of any error or omission previously called to its attention by the rating organization, the rating organization shall notify the Commissioner thereof. All information so submitted for examination shall be confidential.