The imposition of any fine or other sanction under this chapter shall not preclude prosecution for a violation of any of the criminal laws of this State.