Any person who violates any provision of this chapter shall be fined not less than $50 nor more than $200 or imprisoned for not more than 3 months or both for each such offense.