The Attorney General may bring an action for any violation or threatened violation of this chapter. In any such action, the Court may assess against each defendant a civil penalty for the benefit of the State of not less than $1,000 nor more than $100,000 for each violation, or may award appropriate equitable relief, or may order a combination of civil penalty and equitable relief.