(a) An attachment lien may be converted into a judgment lien on property in the estate subject to the attachment lien, with the same priority as the attachment lien, in either of the following cases:
(1) Where the judgment debtor dies after entry of judgment in an action in which the property was attached.
(2) Where a judgment is entered after the death of the defendant in an action in which the property was attached.
(b) To convert the attachment lien into a judgment lien, the levying officer shall, after entry of judgment in the action in which the property was attached and before the expiration of the attachment lien, do one of the following:
(1) Serve an abstract of the judgment, and a notice that the attachment lien has become a judgment lien, on the person holding property subject to the attachment lien.
(2) Record or file, in any office where the writ of attachment and notice of attachment are recorded or filed, an abstract of the judgment and a notice that the attachment lien has become a judgment lien. If the attached property is real property, the plaintiff or the plaintiff’s attorney may record the required abstract and notice with the same effect as if recorded by the levying officer.
(c) After the death of the decedent, any members of the decedent’s family who were supported in whole or in part by the decedent may claim an exemption provided in Section 487.020 of the Code of Civil Procedure for property levied on under the writ of attachment if the right to the exemption exists at the time the exemption is claimed. The personal representative may claim the exemption on behalf of members of the decedent’s family. The claim of exemption may be made at any time before the time the abstract and notice are served, recorded, or filed under subdivision (b) with respect to the property claimed to be exempt. The claim of exemption shall be made in the same manner as an exemption is claimed under Section 482.100 of the Code of Civil Procedure.
(Enacted by Stats. 1990, Ch. 79.)