This chapter applies only to those patients who have received evaluation or treatment at an evaluation facility or a designated treatment facility that is not a state-operated hospital.