A person who violates a provision of AS 45.50.600 - 45.50.606 or a regulation adopted by the state director of civil defense under AS 45.50.600 - 45.50.606 is punishable by a fine of not more than $500, or by imprisonment for not more than six months, or, in the alternative, is subject to a civil penalty not more than $5,000.