Upon a determination that a person has voted more than once in the same election, the director shall notify the attorney general.