A corporation shall continuously maintain in the state a registered office which may be, but need not be, the same as its place of business, and a registered agent. The registered agent may be either an individual resident of the state whose business office is the same as the registered office, or a domestic or foreign corporation authorized to transact business in the state whose business office is the same as the registered office.