The court in which the action is pending may allow a party and the party's surveyors to go on the property to make a survey for the purposes of the action.