A franchising authority may order a cable operator to implement a reduction in basic service tier or associated equipment rates where necessary to bring rates into compliance with the standards set forth in §§ 76.922 and 76.923