Services provided pursuant to a grant under this subpart shall be provided by the Grantee in a fair and uniform manner to all participants in the project consistent with their medical need, the policies and regulations of the Indian Health Service, and the Act.