The following standards of performance establish the quantity or quality of pollutants or pollutant properties, controlled by this paragraph, which may be discharged from the carbon black lamp process by a new source subject to the provisions of this subpart: There shall be no discharge of process waste water pollutants to navigable waters.