A subgrantee may not use program funds for classes that are organized separately on the basis of school enrollment or religion of the students if:
(a) The classes are at the same site; and
(b) The classes include students enrolled in public schools and students enrolled in private schools.