Violations of the provisions of this regulation are subject to disciplinary actions under the Uniform Code of Military Justice, judicial action as authorized by state or federal law, or administrative action as provided by controlling regulation.