No person may be detained, jailed or imprisoned under the regulations of this part for longer than 48 hours unless the Court of Indian Offenses issues a commitment bearing the signature of a magistrate. A temporary commitment shall be issued for each person held before trial. A final commitment shall be issued for each person sentenced to jail after trial.